| I | verbo transitivo 1 (disfrutar) gustar: I like getting up early, me gusta levantarme temprano: I like to get up early, prefiero levantarme pronto she likes the cinema, le gusta el cine ➣ Ver nota en gustar 2 (con gente) I like you, but I don't love you, me gustas, pero no te quiero 3 querer (se usa con would o should) I would like a beer, quiero o me gustaría una cerveza |
| II | verbo intransitivo querer: you can come if you like, puedes venir si quieres |
| III | adjetivo frml parecido,-a of like minds, de mentalidades parecidas |
| IV | preposición 1 como, parecido,-a a, igual que: I want a job like yours, quiero un trabajo como el tuyo she's like her mother, se parece a su madre like father, like son, de tal palo, tal astilla (después de los verbos feel, look, smell, sound, taste) it looks like gold, parece oro 2 that's just like him, eso es típico de él ➣ Ver nota en como 3 like this/that, así 4 (en preguntas directas e indirectas después de what) tell me what the traffic was like, dime cómo estaba el tráfico what is she like?, ¿cómo es? |
| V | nombre gusto, preferencia VI US conj (tal) como: everything happened like she had predicted, todo ocurrió tal como lo había pronosticado they don't make them like they used to, ya no los hacen como antes VII suf parecido,-a a: she had childlike features, tenía rasgos infantiles ♦ LOC: I feel like a coffee, me apetece un café |